Page 11 - 佛教黃鳳翎中學－學校通訊

׌ ݺਗධͦ ϓᐶ ׌ ݺਗධͦ ϓᐶ
ሯ ሯ
࠰ಥН઺ᑌΥึڡˇϋྠ2015-2016ϋܓНሖ̔ணࠇˢᒄ ზᆤj1B௓ᒺᎲ 1C௶ࠨᔝ 3Bጅڈؚ
˓ᖭ௴Ъଡ଼ ڿࠏj4BϪඪಾ 3Bͼჼᑊ 3Bเϓุ 3Dҽੰ҃
€ʕኪ৷ॴଡ଼ ֙ࠏj4AЯڈؚ 3Eҽྗⱒ 4A௓௱ᔔ 4A௶౉ശ
ԭࠏj5Aҽᆀؚ 4Bԓߕᇘ 4B௓Խޛ 4Bᇸ˖ڲ
ཥ໘ணࠇଡ଼€ʕኪଡ଼ 4C࢑ϵᗧ 4D௓ᛠᎌ 4Dቍ׹ᎌ
Ꮄମᆤj1Dᒤᓿሬ
઺ԃ҅˜Ό˙Зኪ୦™ ऎజணࠇe̔ஷɛيணࠇʿᅄ˖ˢᒄ ˴ᕚݺਗˢᒄ 4Dெਃϓ 4D⿼݈৐ 4Dҽ֚ख
֙ࠏj5Aቍ༃ᆋ 4D؍ڈガ 4Bᄎ⑸੶ 4D୽௛ശ
৷ʕଡ଼ 4D୽ᅆː 4Dᘽ۾ͮ 4DරᖵϪ
ᖵ Ꮄମᆤj4BϪඪಾ 4Bරඩӡ 5A௓͑ࣜ 5Aቍ׀ᘴ 5AОؚ጑
ஔ ˜Ңٙึ࢝ʃ͹М™ணࠇˢᒄ2016 5Aᖯ౉ʪ 5Bᖯࣞ҃ 5DО਄ᑜ
ڋʕଡ଼ Ꮄମᆤj3EԤͭሬ 5Dኇਃ௫ 5Dᖯ˖ڥ 5D૑௱ఐ
࠮يʿᐑྤሊ͛໇ 5D؍ڈΏ 5Dᖯ૶เ 5Dᑽ؍ޙ
˜ಯ᜾ಯጟ™ Ꮄମᆤj4BϪඪಾ 3CюᕄҒ 3EОڲባ 3EОᘴቜ 3E໢ᰧ׺
˖΁Ѱணࠇˢᒄ 3E̸ംთ 3Eᔊ˖৐ 3EϜँᇗ 3Eᄎኪ৐
࠰ಥ઺ኪ༟๕ʕː ʕॴ௝€ዐ௝ 3E؍࢕⮶ 3EँΊശ 4DႻܠઽ 5Bᖯࣞ҃
˜˓ᖭٟਜ™ᖭ೥ˢᒄ Ꮄମᆤj4Bੵ૔⑸ 5Aҽᆀؚ 5Cߪვശ 5Cጅڲё 5D૑௱ఐ 5D؍ڈΏ
࠰ಥᖵஔ೯࢝҅ ᖵஔj4BϪඪಾ ࠰ಥʕ˖ɽኪਫ਼ਿኪ৫2016؂ਕኪ୦ࠇྌ޼ীึ
ୋɞ֣ࣧ෤ᖵஔɽԴ ࠪᆀj5Aˮқ൴ ˜؂ਕኪ୦ࠇྌ௹ᚎ™
࠰ಥɾഁࠏᐼึ2015ÿ16ϋܓɾഁࠏฉഛᆤՎᘪಛ༶ਗ ྗ஢ᆤً 2D௓๿ত 2DОᕄᔔ 2Dю˖ఱ 2D໢؀ڡ
1Aմ࢙࢙ 1Aቍতణ 1Aੵ ጑ 1Aᄎ᎑ᄃ Չ ࠰ಥڡϋ՘ึ Ϟːࠇྌ‘
Όಥ௰ԳቖਯᆤୋɤΤ 1Aᄎږλ 1A௓⇱ཕ 2Bҽ֝ጲ 2DОԳ᎚ Ϟːኪࣧ- 5AОؚ጑ 5Dᖯ˖ڥ 5D૑௱ఐ 5D؍ڈΏ
2Dɕቱዲ 2Dմːম 4AЯڈؚ 4D࿋࢕ᅆ ˼ ່ਕʈЪږᆤ
5A௓݋ρ 5Dቍᖵ౉
Չ ࠰ಥɾഁࠏᐼึඟͼ Ϟːኪࣧ- 4A௓௱ᔔ 4B௓Խޛ 4Dᗫ጑ؚ 4D⿼݈৐
4D୽ᅆː 5Aቍ׀ᘴ 5Aᖯ౉ʪ 5Dᖯ૶เ
່ਕʈЪვᆤ
˼ ᎴӸɾഁࠏ፯ᑘ2016 ඟͼᎴӸɾഁࠏj5Dቍᖵ౉ 3Bጅڈؚ 3Dҽੰ҃ 3Eҽྗⱒ 4A௶౉ശ
Ϟːኪࣧ-
઺ԃ҅ʮूˇϋྠᝄ˺ਜ։ࡰึᝄ˺ਜմϋ཯ᆤᓿ2016 ່ਕʈЪზᆤ 4Bԓߕᇘ 4D௓ᛠᎌ 5Bᖯࣞ҃ 5DО਄ᑜ
˜௫̈ྠࡰᒵ਷ 4DႻܠઽ 5Dᑽ؍ޙ 6Cͼ௛ᑜ
ʹݴྠ™ϓࡰ ઺ԃ҅ 2016˜࠰ಥڡˇϋࠏԫࢀ˿ᐄ™
ኪࣧᎴӸྠࡰᆤ 5Bᖯࣞ҃ ᐏ՟፽2016˜࠰ಥڡ 3Cᇹ࢝ᘄ 4Aੵਃख 4Aᔊ̙ྡ 4B௓҃⮹
ˇϋࠏԫࢀ˿ᐄ™ኪࡰ 4Dၱ࢕䄖 4Dெਃϓ 4D቎ਃ੶
̏ԯ̹઺ԃ։ࡰึ ԯಥዦኪ͛ʹݴࢀ˿ᐄ2016
ᐏ፯ኪ͛ 5A௓݋ρ 5A་ၪᅃ
ᝄ˺ਜڡˇϋ೯࢝՘ึชࢸБਗ‘Pass It On ኪ͛Іשˢᒄ
ڿࠏ 5DО਄ᑜ
Ꮄମᆤ 2Dරፕ೙ 5D؍Խޮ 5D૑௱ఐ 5Dᑽ؍ޙ
࠰ಥཥ̨ୋɤɓ֣ෂదڋ᜗᜕ʘ˂ɛΥɓ‘
Ꮄମᆤj1D௓ᚦʩ 1D஢⑸ፅ 1D૑ॖၪ
2D௓๿ত 2Dᗈဢᘴ 2Dɕቱዲ
ʕኪ፽྅ଡ଼
2Dᇹ᪙㴎 4B௓ྗॖ 4D௓л࿲
4D௓ᛠᎌ 4Dරᘆࢸ 5C௓ێജ
2015-2016ϋܓ˜࠰ಥ၅ܔҎૐʈ೻ਿږึᇹฺ֠eࢱਃ၅
ᆤኪږ™ࠇྌ੻ᆤ٫5Dࢀ਷௫ 3E஢〄೙ 4Cੵਃੰ
€̛ɚЇ̛̬

͉ϋܓᐏ̮ࣧዚ࿴ྗ஢ٙ

࠰ಥᑌࣧࠪᆀ՘ึᑌࣧࠪᆀɽᒄ2016ʕᆀྠږᆤ
ኪ͛Τఊ€ ϋ ˜Ї ˜

2015-2016ϋܓ˜࠰ಥ၅ܔҎૐʈ೻ਿږึᇹฺ֠eࢱਃ၅ᆤኪږ™ࠇྌ
ᆤኪږಥ࿆ͼ̑ʩ 3E஢〄೙ 4Cੵਃੰ 5Dࢀ਷௫
English Schools Foundation 2016 Nicola Myers
& Kenneth McBride Memorial Fund Scholarship
5Dࢀ਷௫ 5Dࡥ ଣ 6D๝ംฯ
3A৵ᎀࡐ 3E௓૯ಽ 4Dၱ࢕䄖 4Dරᘆࢸ 5Aҽྗᐤ
௫̈ڡϋ՘ึ׼˚ჯஙᆤ
5D؍὇ӡ
࠰ಥڡϋᆤᎸࠇྌ ზ௝j5DО਄ᑜ 5Dᖯ˖ڥ 5Dᖯ૶เ 5D݄ശᑜ ۞Нɽኪ࠰ಥࣧʾึ2016
ձబڡϋၣഖ ௫̈ʮ͏ኪ͛ྗ஢ًj5Aˮқ൴ 5Aದᗲҕ 2016࠰ಥڡϋ՘ Harvard Book Prize۞Нࣣᆤ
௫̈ʮ͏ኪ͛ᆤᎸࠇྌ2015 ึරᄱݱڡˇϋආ
ϛ˚ᆤኪږ ю׹ඨ€14/15ଭุ͛ ୋɓΤj5Dࡥ ଣ
׼˚ჯஙᆤ ʿ ࡌᆤᎸࠇྌᆤኪږ ୋɚΤj5Dࢀ਷௫
˜ఃᘴ׼˚ჯங™ᒦᒠᐄ 4Aරน೙ 4B࿋ޛޛ 4C௥ၯᄃ 4D௓л࿲ ੻˴4Aᔊ̙ྡᐏ ୋɧΤj5Dݳؚؚ
2016 ࠰ಥڡϋ՘ึ ᆤኪږʿᆤًj4Aᔊ̙ྡ
රᄱݱڡˇϋආࡌᆤᎸࠇྌ
ՙ൳ኪ͛ჯங፯ᑘ2016 ᐏ፯ਞ̋˜࠰ಥኪ͛ჯஙیԯϽ࿀ྠ™j5DО਄ᑜ
˜ՙ൳ʦ˂ ϓఱਗ਼Ը™ 4DႻܠઽ
ڡˇϋჯஙᆤᎸࠇྌ 2016
ྗ஢ᗇࣣj1Aᄎږλ 1Aॽྗ༐ 2D௓๿ত 2Dරፕ೙
࢕ࢬၾኪࣧΥЪԫ֝։ࡰึ 3E஢〄೙ 3Eϡඩත 4D؍ڈガ 4DႻܠઽ
˜ၾЫΝБ™ᆤᎸࠇྌ2016
5Aҽྗᐤ 5D؍὇ӡ 6Dږ࢕ख 6Dࢱ ܠ ໋ඩ΢၅໊ึ ఊԓዚܿ኷ᒄ
11 ྠ᜗ʮකଡ଼jڿࠏ
ྠ᜗ኪࣧଡ଼jԭࠏ