Page 27 - 佐敦道官立小學60週年學校特刊
P. 27
At the junction of Jordan Road and Battery Street
佐敦道與炮台街交界
The area was near the Jordan Road Ferry Pier so the traffic was very busy.
It is near Jordan Road Government Primary School.
͟ቌڐР༸ᇁ᎘dʹஷɤʱᐿώdவЗໄቌڐР
༸֜ͭʃኪf
A view of the intersection between Kansu
Street and Temple Street
油麻地甘肅街與廟街交界一景
Looking south to the intersection between Kansu Street (horizontal)
and Temple Street (vertical).
Σی͚ഠዑΣၾᄽٜΣd̙ԈЗ
ᄽɘɤʞٙࡡॆᙲᅂ৫f
Jordan Road Ferry Pier
佐敦道油麻地小輪碼頭
The photograph shows the Jordan Road Ferry Pier at Yau Ma Tei.
The Company operated the passenger and vehicular cross-harbour
ferry service.
ذ௦ήР༸ᇁ᎘dذ௦ήʃቃʮ̡Զ࠱܄ʿ
ӛԓನቃਕf
A view of the area around Battery Street and
Market Street in Yau Ma Tei
油麻地砲台街與街市街一帶景觀
The horizontal street is Battery Street, the prominent building on the
street is the Yau Ma Tei Jockey Club Polyclinic. Part of the Yau Ma
Tei Police Station is seen behind it, and Yau Ma Tei Typhoon Shelter
is in the distance.
ዑމ̨॔d̙ԈЗ༈༸ٙذ௦ήᒄ৵ึ
ʱ߅ൢᐕהdՉܝ̙Ԉذ௦ήᙆٙɓ΅dჃஈމ
ذ௦ήᒒࠬ෨f
A view of Nathan Road
彌敦道一景
Looking southwest from the rest garden at the intersection between
Nathan Road and Gascoigne Road, Astor Cinema is seen on the left,
and Hotel Fortuna is on the right; Nathan Road is in between.
Ꮞ༸ၾ̋ɺ֢༸ʹޢ;ኰʮΣГیd̸
ᗙމ౷ᅅᏕ৫d̛ᗙ̙ԈబேɽৢֳdՇ٫ʘගމᏎ
༸f
25
