Page 7 - 和富慈善基金李宗德小學（學校簡介）

Our Philosophy Our Mission
of Education 使命

教育理念

To strive to provide a safe, comfortable and caring
environment with the necessary conditions to
It is our belief that the overall aims of
support and develop students into confident,
education are to enable every child to attain
competent and compassionate individuals and
all-round development in the domains of
future leaders who are effective contributors
morality, intellect, physique, social skills,
to society, successful learners and responsible
aesthetics, affection and spirituality. It
citizens.
is only through the integration of these
diverse skills that our future generations
To provide students with learning opportunities
can be properly prepared to meet their
to lay a sound foundation in developing their
challenges in the new millennium.
multiplicity of capabilities so that they are
intellectually individual thinkers.
我們堅信，教育的終極目標是使每一個孩童能
在德、智、體、群、美、情、靈等範疇，得到 To develop students to their fullest potential in
全面的發展。只有在以上範疇全面發展，我們 the moral, intellectual, physical, social, aesthetic,
未來的一代才能從容面對新世紀的挑戰。
affective and spiritual domains.

To develop students into responsible future
members of society worthy of respect.

我們致力於提供安全、舒適及充滿關愛的環境，培
養學生成為有自信、競爭力和同情心的個體。讓成
為未來領袖的他們，學會為社會積極貢獻、成為成
Our Vision 功的學習者和負責任的公民。

願景 為學生提供多元化的學習機會，打好堅實的基礎，
發展多方面能力，培養他們成為有智慧及能獨立思
考的知識分子。
“The school is an Exemplary Learning
從德、智、體、群、美、情、靈等範疇發展學生的
Organisation wherein every member
最大潛能。
achieves one’s best.”
We envision,
使學生成為受人尊重的、負責任的未來社會公民。
• Our students as Beacons of Light;
• Our teachers and staff as exemplary
mentors and role models; and,
• Our school as a learning community for all.

「學校成為典範，在這裏每一個成員都能成就
自己、照亮他人。」
我們冀望，
學生成為明燈，照亮自己和別人。 Motto “Wisdom, Faith, Love” W F Joseph Lee Primary School
教職員樹立良好榜樣，正身為楷模。 校訓 智、信、愛
學校成為教育典範，啟迪社區。

5