Page 38 - 香港遊樂場協會賽馬會北角青少年綜合服務中心（7-9月中心通訊）

࠰ಥڡϋᆤᎸࠇྌ (ᔊ၈AYP)
࠰ಥ༷ᆀఙ՘ึ ੂБஈ
ᒄ৵ึ̏ԉڡˇϋၝΥ؂ਕʕː ੂБஈ˕௅ AYP
AYPၣѧj www.ayp.org.hk/
Facebookʿinstagram: AYP.HK 系列
Youtube: AYP since1961

簡介 專區

「香港青年獎勵計劃」(AYP)前身是「香港愛
丁堡公爵獎勵計劃」(DEA)（1956年在英
國創立），於1961年在香港成立，
隸屬「國際青年獎勵計劃」，是 使命
一個超越香港，跨越國際的獎
勵計劃。現今全球共有超過 ᆤᎸࠇྌٙԴն݊ʔᓙഗʚϋڡɛቇ
140個國家及城市，合共100 ຅ٙዚึ̘ટա΢၇ܿ኷dོᎸϓڗʕٙ
萬人參與本計劃。現時本 ڡˇϋਞၾʔΝ၇ᗳٙݺਗfࠇྌٙतЍ݊ഹ
港參與推動AYP的執行處 ࠠІ͟ਞ̋dʔўᘩن׌dӊЗਞ̋٫ܲࡈɛਿ
有 19 個，轄下超過 700 ᓾeঐɢʿጳሳdІࠈɓࢁʔΝᗭܓʿబܿ኷׌ٙ
個 執 行 處 支 部 ， 參 加 者 ݺਗࠇྌfίྼስݺਗࠇྌٙཀ೻ʕdڡˇϋீཀд
達五萬多人。而本會於 ؂ɽɽʃʃٙܿ኷dᐏ੻တԑชձࡈɛϓఱชd੽ʕ೯
1977年1月正式成立DEA ઢІʉٙᆑঐd̥ࠅኯഹІܛeᆇɢၾрɢd௰୞ӊЗ
執行處，更於 1999 年 8 ਞ̋٫ޫ̙ҁϓݺਗࠇྌϾ༺ᅺᐏᆤfϾAYP͵˸પਗ
月 1 日正式取得「自主 ˜ڢ͍஝઺ԃ™މͦᅺdၾ͍஝઺ԃ€Էνjኪࣧ઺
金章」(AYP Gold Award ԃʝ޴໾ԑdԴϋڡɛ੻˸һΌࠦ೯࢝fމৣΥ
Autonomy)的殊榮，自行 ˜ɧɧ̬ኪՓ™ٙՉ˼ኪ୦຾ዝ(OLE)d௅΅AYPٙ
簽發五科金章的科目及一切 Ͻ௝߅ͦ͵ঐЪ̈ৣࢁd՘пኪ͛ίΌɛ೯࢝
有關事宜。 ɪ੃ԃ୞Ԓኪ୦̙ٙܵᚃঐɢf

對象：

14-25๋ڡˇϋ€΢ॴϽ௝٫ც׵ԑᙧ23๋ۃਞ̋

內容：
ʱږeვeზɧࡈ௝ॴdϾӊ௝ॴɦܼ̬̍ࡈ߅ͦj؂ਕ߅eҦঐ߅eੰᆀ᜗ԃ
߅ʿ௉̮ᒦᒠ߅€ږ௝ۆ̋ɪྠ᜗͛ݺ߅΍ʞࡈ߅ͦ

獎勵：

ҁϓΌ௅߅ͦ٫̙ჯ՟ה᙮ٙ਷ყႩ஢ᆤ௝ʿᆤًf

37